On page 4 of this paper, the auhor provides two good approximations for quanto options pricing: $V^d_{black}$ and $V^d_{blackATM}$. These approximations consist of using the ATM and/or stike volatilities (of the underlying asset and FX rate) for the pricing procedure. Is there a mathematical reason for this? What I got is that when we have no better options, we run toward the ATM volatilities. But mathematically, I see no reason for this (maybe because it is an average volatility...). Could you please provide mathematical justification for these approximations?
Thank you.