Jim Simons' initial intuitions about nonrandomness were probably driven by the very psychological/evolutionary predispositions to want to find the hidden meaning within noise that affect humanity in general. That Jim Simmons has been effective is a more a testament of his abilities and timing rather than his inclination to clinch that some patterns were not random.
From what the public knows about Simons and his key hires, RenTec’s core competency is in discerning pseudorandom from the truly random. Pseudorandom processes appear to be random but actually are partly comprised of non-random patterns. That the market can be modelled as a series of pseudorandom processes is actually not inconsistent with most forms of the Efficient Market Hypothesis.
Simons’ earlier experiences as a cryptological code breaker were formative of his ability to see the early applications of quantitative signal processing techniques to markets. Early hires at RenTech were experts in signal processing and pattern recognition. Moreover RenTec was probably the earliest market participant to adapt highly sophisticated quantitative analyses (e.g., deconvolution, Bayesian filtering and calibration, speech recognition, natural language processing, etc) to markets. For example, Leonard Baum was an early hire at RenTec whose eponymous Baum-Welch model is intended to detect and calibrate hidden Markov Models.
So the fact that Simons clinched that prices were non-random is not unique. Rather, it was his ability to see the early applications of technology that made his initial intuition unique.
The New Yorker article elaborates:
Jim’s genius was in seeing the possibilities for quantitative trading
long before others did and in setting up a company in which he
provided outstanding scientists with the resources, environment, and
incentives to produce.
But perhaps we shouldn’t expect the same performance going forward. RenTec’s early success was during a time when market efficiency was relatively much greater. Because RenTech's edge depended on pushing into the frontiers of inefficiency, its alpha decay is very real. In 2012, I was told that the cumulative total of all RenTech's signals have lost on average about $\frac{3}{4}$ their original predictive power since inception (or was it that $\frac{3}{4}$ of all signals had lost all of their predictive power???). (I wonder what percentage never had any predictive power in the first place... alas, all models are wrong, even if some are useful).
Moreover, while his recognition of the potential for quant analysis made him unique early on, it seems that his ability to recognize its limitations makes him unique going forward. Judging from recent interviews, Simons fully recognizes the real world competitive challenges of increasingly sophisticated arbitrage mechanisms and, thus, the need to stay ahead of the technological and knowledge power curves. Simons amplifies:
Trend-following is not such a good model. It’s simply eroded...
Statistic predictor signals erode over the next several years; it can
be five years or 10 years. You have to keep coming up with new things
because the market is against us. If you don’t keep getting better,
you’re going to do worse.