The most correct answer depends on how the metrics will be used.
Logarithms are definitely the most convenient to work due to their additive properties. Logs are also the inputs which risk metrics usually expect. For example, if you assume that logarithmic returns are normally distributed, a-la Geometric Brownian Motion, then you would use these to calculate standard deviations, correlations, VaR, etc.
Most investors are most accustomed to simple percent returns. In fact, the CFA Institute’s GIPS advises asset managers and advisors to use simple percent returns for presenting performance.
The use cases for geometric means are mostly limited as a means to convert simple returns from different bases and timeframes into another simple return. You typically won’t want to do grunt work with or present geometric returns. For example, annualized growth rates are simple arithmetic, but can also be found from the geometric means of simple monthly returns.
My advice is to work in logs and present in percents since the conversion from logs to percents is facile. E.g., $(1+\mu_g)^{t} \equiv e^{\mu_{log} t}$.