I've been looking on some information when it comes to vanilla Interest Rate Swaps, and building delta ladders under a multicurve environment. IR Swaps - Curve sensitivity at maturity node, this answer has been wonderful in explaining the methods for calculating the PV impact of shifting market instruments. However, I wanted to clarify those calculations when we are using OIS discounting.
We will continue to use the same notation as the linked question. Mainly $Z(t_i)$ refers to the OIS disoucnt factor at time $t_i$ and $S(t,T)$ is the par swap rate for a vanilla IRS with tenor $T$
Under these conditions suppose we want to examine that effect that a 1bp shift of the market swap rate would have on our IRS portfolio. Logically I would assume that $\frac{\partial Z(t_i)}{ \partial S(t,T^{*})} = 0$ because the $Z(t_i)$ refer to OIS discount rates which generally shouldn't be affected by $S(t,T^{*})$ since those rates are not used in bootstrapping OIS discount factors (I am aware that under certain simultaneous methods of yield curve construction there might be a small impact?).
Thus we should have ${\partial V(t)}/{\partial S(t,T^{*})} = \frac{\partial S(t,T)}{\partial S(t,T^*)} \sum_{i=1}^N Z(t_i)$. And furthermore when $T^* = T$, ${\partial V(t)}/{\partial S(t,T^{*})} =1$ thus we should have ${\partial S(t,T)}/{\partial S(t,T^{*})} = \sum_{i=1}^N Z(t_i)$ when $T = T^*$.
Would someone be able to verify these results, or in turn shed some more light on delta ladder construction? Thanks!