So, I've just started looking into financial mathematics and the following question keeps bugging me. From what I understood, if the market is arbitrage-free and a given contingent claim of value $h$ is attainable, then there is a measure $Q$ such that the discounted asset prices $(\tilde{S}_t)$ form a martingale. Consequently, the discounted values of the portfolio $(\tilde{V}_t)$ also form a martingale. As such, it makes sense to write:
\begin{align} V_t = e^{-r(T-t)} E^Q[V_T|\mathcal{F}_t] = e^{-r(T-t)} E^Q[h|\mathcal{F}_t] \end{align}
And then we consider the fair value of the option at time $t$ to be $V_t$.
Now, I was reading another author and he writes: "The time-$t$ price of a European call on a non-dividend paying stock with spot price $S_t$, when the strike is $K$ and the time to maturity is $\tau = T − t$, is the discounted expected value of the payoff under the risk-neutral measure $Q$." Hence,
\begin{align} C_t = e^{-r\tau}E^Q[h] = e^{-r(T-t)}E^Q[\max(S_T-K,0)] \end{align}
My question is: Why can we take the "usual" expectation when computing $C_t$, instead of using the conditional expectation to $\mathcal{F}_t$? Are they the same? If so, I'm not seeing why... Any help is appreciated. Thanks in advance.