I have two very simple question about the implied volatility of a swaption and how it relates to actual rates level. Suppose we have two famous models, Bachelier and Black. Under either model, the swap rate $S(T)$ for a standard swaption with maturity $T$ and Brownian Motion $W(t)$ is given by for Bachelier $S(T) = S(t) + \sigma_N(W(T)-W(t)) $ and thus $S(T)$ is normally distributed,
$$S(T)\sim\mathcal{N}(S(t),\sigma^2_N(T-t))$$
On the other hand for the Black model, $S(T)$ is lognormally distributed
$$\log(S(T))\sim\mathcal{N}(-\frac{1}{2}\sigma^2_B(T-t),\sigma^2_B(T-t))$$.
Interpretation of implied vol in both models
If a market plattform is showing a quoted implied vol (Bachelier model) of a 1y5y swaption (US SOFR ATM) as $136.17$ how does this number translate into actual swap rates in one year? That means what is the unit of this measure and how can I relate this to a current 5y SOFR rate $(S(t))$ of $3.65$?
Same question if I see a implied black volatility of $40.86$ for the same swaption structure?
Interpretation of Forward rate
From the models I see what the expected value of $S(T)$ both models are, namely $S(t)$ and $S(t)exp(-\frac{1}{2}\sigma_B^2(T-t))$. How does this relate to a very short forward rate, i.e. $S(t,T,T+\delta)$ where the latter is the forward swap rate at time $t$ spanning from $T$ to $T+\delta T$. I observe these forward swap rates in the market too, and should in theory the model implied expected value be equal these market forward swap rates if $\delta\to 0$?